It's just this misunderstanding between friends. She thinks Ezel is telling her she can't do something, when he's really trying to suggest that they could dance together without saying it. And it turns out she dances with him because he's her friend and she doesn't want other people being mean to him. She sticks up for him and does the right thing.
Message
Stick up for your friends.